2013年08月20日

美雪的中文教室(6)桃子狩猎

美雪先生
今天,晴是老师。
我健康状态坏 抱歉。


桃を選ぶ

我是晴。是东京新桥有,俱乐部美雪的工作人员。

今天去了水果店桃子狩猎。
我非常喜欢桃子。

桃を選ぶ
好吃的水蜜桃![色]、 幹掉一個了!哈哈哈!


桃の皮むき
与我同样。看上去很好吃。
 不是我的事哟。

桃の皮むき
我剥水果的皮的事擅长。

桃の皮が綺麗にむけました。
把圆的果实的皮做为一个的。
很棒。 母亲的帮助做记了。



桃の皮むき
请吃。 好吃哟。
 
 
 アナタ ワカタ カ?

なんとなくわかりました。
  おいしそうですね。

 
 


也请让我吃。
 下次,不是店,想由桃子的树自己摘吧。
 因为这是星期六,晴,是没有化妆的脸。
 
 这个照片我是22岁的时候,
对日本用来了的时候的照片。 没化妆哟。
 但是,哎− 口红做着哟。是女人的常识。
  (^-゜)v
 
 みゆき先生の中国語教室
 


チャイニーズパブ  
「ラウンジ ビューティー」
クラブみゆき 新橋

タグ: ハル 小姐
posted by みゆき0313 at 01:03 | Comment(0) | みゆき先生の中国語教室

2013年04月25日

美雪の中国語 新学期はオアイニーから。

美雪先生
: 新学期だから新しい生徒さんです。
  今日は好き嫌いを言う練習です。
 
 「わたしはあなたが好きです。」
 
:中国語全く知りませんが、
  それだけ知ってます。
    オーアイニー です。

: そう 我  愛  你
       オ アイ ニー

 我 :わたし
 
 愛 :
あいする
 
 你
:あなた

  
I LOVE YOU と同じ並びですね。
 
 それじゃー
 YOU LOVE ME も ありですか?
 
 
: そう 你  愛  我
      ニー アイ オゥ
 「あなたは、私が好き」です。
 
I DON'T LOVE YOU はどうなりますか?
   私はあなが嫌いの場合です。
 
:  我  不 愛  你
    ウォ  ブ アイ ニィ
    I dont love  You
 
: これも英語と同じ並びなんですね。
 
 
:  你  愛  不 愛 我
 
:  その場合はどういう意味ですか?
 
: うちに来て、スタッフに言ってみたら答えてくれますよ。
   





美雪ママ
スタッフ同士は日本語で話しますが、
秘密の話は中国語かも。




チャイナパブ  「ラウンジ ビューティー」 クラブみゆき 新橋

タグ:秘密
posted by みゆき0313 at 14:00 | Comment(0) | みゆき先生の中国語教室

2013年04月10日

ユウカの性格はこんなかんじ。

: ユゥカちゃん。 
 いつもキャーキャー言ってるけど。
 性格はどんなかんじなの?
 
ユカ
: ワたしですか?

ユカ

: 性格はこんなかんじです。 

ユカは真面目です

: ナーに?
  あぁ どんな漢字ね。
 
 なにこれ 「认真 」 読めません。

: 「認真 ・ まじめ」です。
    レンジェン です。
 

 

 

 : ヘックショイ



中国パブ  「ラウンジ ビューティー」 クラブみゆき 新橋


posted by みゆき0313 at 14:13 | Comment(0) | みゆき先生の中国語教室

寒いよねー!


またきてね 请看看

04月(2)  03月(1)  02月(4)  01月(2)  12月(3)